Metalim·SMF MET-004-1694-25 · OC 4510221694 1/13
Propuesta técnica · Minera Los Pelambres

De semáforo
a sistema de control
de tránsito.

Los equipos SMF ya están en faena. Esta propuesta les agrega decisión propia, comunicación entre unidades y una plataforma única para toda la operación — sobre el mismo carro, sin reemplazar nada.

ClienteMinera Los Pelambres
AplicaciónRampa de vía única · 1 km
MarcoEMESRT PR-5A · Nivel 2
01 · Punto de partida

Lo que hoy está en faena

Metalim diseñó, fabricó y entregó los semáforos móviles SMF con dossier completo: planos, unilineal, plan de inspección y ensayo, protocolo dimensional, 22 fichas técnicas y acta de liberación.

Carro

Remolque de un eje, torsión 1.000 kg, lanza con enganche, gatos y rueda de repuesto.

Energía

Marco abatible con 4 paneles solares, banco de baterías, inversor-cargador MPPT.

Señal

Mástil telescópico con cabezal LED de alta visibilidad diurna y nocturna.

Enlace

Terminal satelital Starlink y gabinete de control IP65.

No deciden

Operan por temporizador fijo. No detectan si viene un vehículo ni si el tramo quedó despejado.

No se hablan

Cada unidad opera aislada. La coordinación entre los dos extremos depende de la programación manual.

No registran

No queda evidencia de qué ocurrió en el tramo. Ante un incidente, no hay dato que revisar.

02 · El problema

Una rampa de vía única no es un cruce de calle

Doble verde es el peor escenario

En vía única minera, dos verdes simultáneos significan riesgo de colisión frontal entre equipos de alto tonelaje. No es una falla de servicio: es el evento contra el que este control aporta una barrera. Es un control de segregación de tránsito que apoya el reglamento interno de la faena; no lo sustituye.

Detectar en los extremos no basta

Saber que un vehículo entró no dice que salió. Sin tiempo de despeje calculado y sin conteo de entradas y salidas, el tramo puede darse por libre estando ocupado.

La pendiente cambia los tiempos

Subir cargado y bajar no toman lo mismo. Un ciclo mal calculado puede dejar esperando de más — o liberar antes de tiempo.

El riesgo que nadie escribe

Si el equipo cierra el paso más de lo necesario, o queda en rojo cada vez que se cae un enlace, los operadores lo terminan puenteando. Un semáforo desconectado es peor que no tener semáforo: da una sensación de control que no existe.

El diseño tiene que ser seguro y, además, tolerable de operar.

03 · Encuadre

Dónde encaja este equipo en el marco EMESRT

Los 9 niveles de controles defensivos de interacción vehicular definidos en EMESRT PR-5A. Pincha cualquier nivel para ver qué cubre.

Nivel 2 · Controles de segregación

Separar físicamente o en el tiempo los flujos que pueden chocar. Un semáforo de vía única es exactamente esto: segregación temporal del tránsito en un tramo compartido.

Por qué importa

Antofagasta Minerals es miembro del ICMM, que impulsa la iniciativa Innovation for Cleaner, Safer Vehicles con compromiso a nivel de directorio para eliminar las fatalidades por interacción vehicular.

Este equipo no es un accesorio de señalética: es un control de segregación de tránsito diseñado según los criterios de Nivel 2 de PR-5A, en el mismo marco con que Los Pelambres ya reporta su gestión de riesgo vehicular. La clasificación es del diseño, no de una verificación de tercero.

El esquema —semáforos en ambos extremos coordinados por radio— está documentado en la literatura técnica de operación minera: Signal Lights-Based Light Vehicle Safe Movement on Underground Mine Ramps describe el mismo principio aplicado a rampas de vía única.

La industria reconoce que los sistemas anticolisión no son una bala de plata, y que el foco inicial debe estar en madurar los controles de los niveles 1 a 6.

04 · La propuesta

El mismo carro, con criterio propio

Sin cambiar la estructura, los paneles ni el cabezal ya entregados. Se incorpora control local, enlace entre unidades y supervisión central.

Detectar

Radar en cada extremo

Presencia, dirección y velocidad. Atraviesa el polvo, que es lo que inutiliza a una cámara en faena.

Decidir

En el propio carro

La decisión de dar paso se resuelve entre las dos unidades, en el terreno. No viaja a un servidor ni depende del satélite.

Comunicar

Enlace directo entre unidades

Radio de largo alcance y bajo consumo entre semáforos, con latido permanente para saber que el otro extremo sigue vivo.

Informar

Satélite por ciclos

La Starlink despierta a intervalos y ante alarma, sube el resumen y se apaga. Supervisión sin comprometer la autonomía.

El carro decide con reglas. La plataforma observa, registra y aprende.

05 · Cómo decide · demostración en vivo

La lógica de la rampa

Pie de rampa · subeTramo 1 kmCabecera · baja
SMF01
SMF02
En espera abajo: 0 Dentro del tramo: 0 En espera arriba: 0
9,0 mineDespeje subida
4,5 mineDespeje bajada
15 mineTope de espera

Parámetros configurables por tramo, estimados a partir de velocidades supuestas — se calibran con el flujo real medido en faena. Demostración a escala acelerada: 1 segundo equivale a 1 minuto real.

Estado del tramo
Libre
Prioridad configurada
06 · Reglas

Las cinco reglas que gobiernan el paso

Paso libre por demanda

Si el tramo está vacío y no hay nadie esperando al frente, el vehículo que llega recibe verde de inmediato. En reposo ambos extremos están en rojo.

Tiempo de despeje asimétrico

Calculado por sentido según el vehículo más lento y la pendiente, más margen. Subir cargado y bajar no comparten el mismo reloj.

Prioridad configurable

Cuando ambos lados piden a la vez, decide la regla parametrizada. La define el reglamento de tránsito de la faena, no el fabricante.

Tope de espera

Ningún sentido puede quedar detenido indefinidamente. Superado el máximo, se le otorga el paso aunque el flujo prioritario continúe.

Conteo de entrada y salida

Se cuenta lo que entra y lo que sale del tramo como confirmación de que quedó despejado. Requiere detección con discriminación de sentido en cada extremo.

Y el pelotón

Los vehículos que vienen encolados pasan juntos hasta que el detector deja de ver movimiento. Cambiar de sentido tras cada unidad haría el ciclo inoperable.

Qué manda cuando el conteo no cuadra

Si el tramo tiene accesos laterales o huellas sin controlar, un vehículo puede entrar o salir sin pasar por ningún sensor y el conteo queda descuadrado para siempre. Por eso el tiempo de despeje manda y el conteo solo confirma: vencido el tiempo calculado para el vehículo más lento y sin detección de movimiento, el tramo se libera igual, y la discrepancia se reporta como posible acceso no controlado. Un equipo que se cierra para siempre por un conteo descuadrado termina desconectado.

07 · Seguridad

Que ninguna falla sostenga un verde

La pregunta que hace toda gerencia de seguridad es la misma: ¿qué pasa si el controlador falla y pone los dos en verde? La respuesta no puede ser «confíen en el software». Como los extremos están a 1 km y no hay cable entre ellos, la coordinación es por radio — por eso el verde se diseña como un permiso que caduca solo, y todo lo que lo sostiene está en hardware.

Permiso con vencimiento

Un extremo solo puede mostrar verde mientras tenga un permiso vigente del otro. Ese permiso lo sostiene un temporizador de hardware que hay que refrescar: si el enlace se cae o el programa se detiene, vence solo y el verde se corta sin que intervenga el software.

Relés de contactos guiados

Bajo norma EN 50205. Si un contacto se suelda cerrado, el contacto espejo no puede cerrar — y el sistema lo detecta antes del siguiente ciclo.

Doble corte en serie

Dos relés independientes por cada verde. Para energizar la luz, ambos deben cerrar; si uno queda pegado, el otro corta igual.

Rojo sin energía

El verde exige energización activa; el rojo es el estado de reposo. Cualquier falla de la electrónica de control cae en rojo sin decisión de nadie.

Verificación por corriente

Un sensor por lámpara mide lo que realmente está encendido, no lo que se ordenó. Si no coincide, corta y alarma.

Vigilante independiente

Un circuito aparte del controlador corta el verde por su cuenta si el controlador deja de dar señales de vida.

Alcance declarado. El equipo es un control de segregación de tránsito que apoya el reglamento interno de tránsito de la faena. No lo sustituye ni exime del cumplimiento de los procedimientos vigentes.

08 · Arquitectura

Tres capas, separadas a propósito

Capa física
Enclavamiento y actuación

Relés de contactos guiados en doble corte, sensores de corriente por lámpara, vigilante independiente. Dentro de cada unidad corta el verde sin depender de ningún programa.

Capa local
Controlador en el carro

Microcontrolador industrial de rango extendido, arranque inmediato tras un corte de energía, memoria sin partes móviles y arranque verificado. Ejecuta la máquina de estados, cuenta vehículos, cronometra el despeje y registra eventos con fecha y hora.

Capa de enlace
Entre unidades y hacia la plataforma

Radio de largo alcance y bajo consumo entre semáforos, con latido permanente y turnos asignados para que la respuesta sea predecible. Hacia la plataforma, enlace satelital que despierta por ciclos y ante alarma.

42e Wh/díaConsumo del control
<1 sArranque tras corte
−40/+85 °CRango de operación
1 sLatido entre unidades

eValores marcados: estimaciones de diseño, pendientes de medir en terreno. No son datos verificados del equipo instalado.

09 · Plataforma

Una sola pizarra para toda la faena

Mapa de faena

Todas las unidades ubicadas por GPS, con su estado en color: operando, en advertencia o en falla.

Estado por tramo

Qué luz tiene cada extremo, quién tiene el paso, cuántos vehículos hay dentro, cuánto falta para liberar y cuántos esperan.

Cámaras

Vista del tramo bajo demanda, con la imagen del evento guardada aunque no haya nadie mirando.

Salud del equipo

Batería y autonomía restante, generación solar, temperatura, estado de cada relé, calidad del enlace.

Configuración remota

Tiempos, prioridad y topes de espera, con registro de quién cambió qué y cuándo.

Alarmas

Paso en rojo, batería baja, enlace caído, relé pegado, equipo intervenido.

Aviso por voz

Altavoz en el mástil para dirigirse a un vehículo detenido o emitir mensajes grabados.

Informes

Vehículos por hora, tiempos de espera, disponibilidad por unidad e histórico completo exportable.

Evidencia

Registro con hora de cada cambio de luz y cada paso. Ante un incidente, hay un dato que revisar.

La regla que gobierna la plataforma

Desde la sala de control se puede cerrar, nunca abrir a ciegas. Poner todo en rojo siempre es seguro. Dar verde a distancia, sobre una imagen con retardo, no lo es: el operador solicita el paso y la unidad lo valida con sus propios sensores antes de obedecer. Si el tramo está ocupado, rechaza la orden y explica por qué.

10 · Escala

De una unidad a toda la operación

El mismo equipo y el mismo programa. Lo único que cambia es la configuración, que se hace en terreno desde un teléfono.

UnidadesAplicaciónEjemplo en faena
1Control de un puntoAcceso a taller, curva ciega con aviso, romana
2Vía única alternadaLa rampa de 1 km — una unidad en cada extremo
3Acceso intermedio o repetidorRampa con una entrada en el medio, o salto de un obstáculo de radio
4–8Confluencia de caminosTramo con varios accesos que comparten el mismo paso

Tramos independientes, no una red gigante

Treinta unidades en la faena se organizan en tramos de dos o tres, cada uno decidiendo por su cuenta. Si un tramo falla, los demás siguen operando.

Por qué no un solo grupo grande

Mientras más unidades dependan entre sí, más seguido queda todo cerrado por la falla de una. Tramos chicos mantienen alta la disponibilidad — y es la disponibilidad la que evita que el equipo se termine puenteando.

11 · Integración

Conversar con el sistema de flota, por etapas

Etapa 1 · Entregar datos

El semáforo informa

La plataforma entrega a Los Pelambres el estado del tramo, tiempos de espera, flujo por hora y eventos, en formato consumible por sus sistemas de reporte.

Recibir información no abre superficie de riesgo en la red de operaciones, por lo que es la vía más directa de aprobar.

Etapa 2 · Consumir datos

El semáforo reconoce

Con acceso a la posición de flota, el sistema sabe qué equipo se aproxima y puede aplicar prioridad por tipo de vehículo sin depender de leer patentes con cámara — que en polvo de faena no es confiable.

Requiere aprobación de tecnología de la información, del proveedor del sistema de flota y acuerdo de intercambio de datos.

Existe precedente directo

Los sistemas de gestión de flota del mercado ya publican interfaces de integración con terceros, incluida la gestión de flujo de tránsito en el chancador, integrando controladores locales del sitio. Un semáforo de vía única responde al mismo patrón: un controlador que administra una fila y le reporta al sistema de flota. No hay que inventar la integración — el caso de uso ya está resuelto.

La vía concreta depende del sistema de flota en operación en Los Pelambres. Es el primer dato que necesitamos confirmar.

12 · Implementación

Cómo se ejecuta

EtapaQué se haceResultado
1Visita a terreno: medir alcance de radio en la rampa, verificar el espectro en uso, levantar el flujo real de vehículos por hora y las velocidades por sentidoParámetros reales, no supuestos
2Especificación funcional del control y matriz de fallas, revisada con seguridad y operaciones de Los PelambresDocumento aprobado antes de construir
3Construcción del control y del enclavamiento sobre una unidad, con banco de pruebas en tallerPrototipo verificado
4Pruebas en la rampa con las dos unidades, sin retirar el control vigenteValidación en condiciones reales
5Plataforma de supervisión y capacitación al personal de operación y mantenimientoEntrega en servicio

Sobre el equipo existente

Todo se monta sobre los carros ya entregados. No se modifica la estructura, ni el marco de paneles, ni el mástil, ni el cabezal. La intervención se declara como gestión del cambio sobre un equipo liberado.

Sin punto de no retorno

Hasta la etapa 4 el control actual sigue disponible. Si la validación en rampa no satisface, la unidad vuelve a su operación previa sin pérdida.

13 · Siguiente paso

Lo que necesitamos de Los Pelambres

Acceso a la rampa

Una visita para medir alcance de radio, verificar el espectro en uso y observar el tránsito real.

Flujo de vehículos

Cuántos pasan por hora en punta y qué velocidades alcanzan por sentido, cargados y vacíos.

Regla de prioridad

Qué establece el reglamento interno de tránsito para vías de un solo sentido en pendiente.

Estado seguro ante corte total

Definir qué debe mostrar el equipo si se agota la energía: rojo fijo, intermitente o señalización pasiva.

Sistema de gestión de flota

Cuál está en operación, para evaluar la integración de la etapa 2.

Requisitos de conectividad

Política de la faena para dispositivos con enlace satelital propio y requisitos de ciberseguridad aplicables.

Con esos seis datos entregamos la especificación funcional completa y el programa de trabajo.

Metalim SpA · Ingeniería y desarrollo · MET-004-1694-25

14 · Respaldo

En qué se apoya este diseño

El esquema que proponemos —semáforos en ambos extremos coordinados por radio, con el permiso venciendo por temporizador— no es una invención de este proyecto: está documentado en la literatura técnica de operación minera.

Semáforos por radio en rampas de vía única

Signal Lights-Based Light Vehicle Safe Movement on Underground Mine Ramps. Describe el mismo principio: señales en los extremos, transmisores y receptores de radio, y coordinación del sentido autorizado en una rampa de una pista.

Comportamiento del tránsito en rampas de una pista

Fundamental behaviours of production traffic in underground mine haulage ramps. Dinámica del tránsito bidireccional en vía única: es la base para dimensionar los tiempos de despeje con datos y no con supuestos.

La vía única no cuesta producción

La simulación de acarreo muestra que, con apartaderos bien puestos, una rampa de una pista alcanza una producción equivalente a una de doble vía, con una caída del orden de 4 %. El control de tránsito no es solo seguridad: es lo que permite sostener la producción sin ensanchar la rampa.

Marco regulatorio de referencia

Haul Road Inspection Handbook (MSHA, EE.UU.) para diseño e inspección de caminos de acarreo, y EMESRT PR-5A para la clasificación de controles de interacción vehicular.

Referencias de literatura técnica y normativa. La clasificación de Nivel 2 corresponde al diseño de este equipo y no a una verificación de tercero.

← → para navegar